Glossaire aquariophile

Algues dans l'aquarium

Les algues sont des organismes photosynthétiques qui prolifèrent lorsque la lumière et les nutriments sont en excès. Certains sont bénéfiques (algues corallines), la plupart sont indésirables.

Alimentation des poissons

Une bonne nutrition permet de garder les poissons en bonne santé et réduit la pollution de l'eau.

Ammoniac (NH3/NH4+)

L'ammoniac est le premier produit de décomposition organique dans l'aquarium. Sous forme non ionisée (NH3), il est toxique même à de très faibles concentrations.

Aquarium cyclisme

La période initiale au cours de laquelle un nouvel aquarium développe la colonie bactérienne nécessaire pour maintenir la vie. Elle dure 3-6 semaines et ne doit jamais être ignorée.

Aquarium éclairage

L'éclairage détermine la croissance des coraux et des plantes. Trop de lumière favorise les algues. Trop peu tue les organismes photosynthétiques.

Biocharge (charge biologique)

La quantité totale de déchets organiques produits par les organismes vivants dans un aquarium. Une charge biologique excessive surcharge le filtre et entraîne l'accumulation de substances toxiques.

Carpe Koi

Poissons d'étang ornementaux originaires du Japon. Ils peuvent vivre pendant des décennies, atteindre des tailles considérables et développer des couleurs extraordinaires.

Changement d'eau

Changer l'eau est l'entretien le plus important dans les aquariums. Enlève les déchets accumulés et restaure les oligo-éléments consommés.

Chlore et chloramines

Désinfectants présents dans l'eau du robinet. Mortel pour les poissons, les invertébrés et les bactéries filtrantes. Ils doivent toujours être neutralisés avant utilisation.

Cyanobactéries (cyano)

Les cyanobactéries sont des organismes photosynthétiques qui forment des tapis visqueux brun-rouge dans l'aquarium. Ce ne sont pas des algues mais des bactéries capables de photosynthèse.

Cycle de l'azote

Le processus biologique qui transforme les déchets de poissons toxiques en substances moins dangereuses. Sans un cycle d'azote mature, aucun aquarium ne peut fonctionner.

Cyclisme (cycle d'azote)

Le cyclisme est le processus par lequel la colonie de bactéries nitrifiantes est établie dans un nouvel aquarium. Sans cycle complet, les poissons meurent.

Eau verte (floraison d'algues)

Prolifération massive d'algues unicellulaires en suspension qui rend l'eau verte et opaque. Commun dans les étangs et les aquariums exposés à trop de lumière.

Essai à l'eau

Kit d'analyse pour mesurer les paramètres chimiques et physiques de l'eau. Ce sont les yeux de l'aquariophile : sans tests, tu navigues à l'aveugle.

Étang pour koi et poisson rouge

aquariums externes pour carpes koï et poissons rouges. Ils nécessitent un volume adéquat, une filtration puissante et une protection contre les prédateurs.

Evaporation et rechargement (ATO)

L’eau de l’aquarium s’évapore continuellement. Le remplissage doit être fait avec de l’eau douce (RO) parce que le sel ne s’évapore pas. Les systèmes ATO automatisent cela.

Filtre biologique

Le cœur du système de filtration, c’est l’hôte des bactéries qui rendent possible le cycle de l’azote en transformant les substances toxiques en composés moins dangereux.

Filtre mécanique

Élimine les particules en suspension dans l'eau : débris, aliments non consommés, résidus végétaux. Il rend l'eau claire et protège le filtre biologique.

Gambusia (poisson anti-moustiques)

Petit poisson d'eau douce utilisé pour contrôler les larves de moustiques. Rustique et prolifique, il vit également dans des eaux stagnantes.

GH (dureté générale)

GH mesure la concentration de calcium et de magnésium dans l'eau. Dans les aquariums d'eau douce, c'est un paramètre clé pour la compatibilité des espèces.

KH (dureté carbonatée)

KH mesure la capacité de l'eau à résister aux changements de pH. En pratique, il indique la stabilité du système d'un point de vue chimique.

Maladies des poissons

Les poissons tombent malades à cause du stress, de mauvais paramètres, de bactéries, de parasites ou de virus. Reconnaître les symptômes tôt fait la différence entre un traitement facile et un décès.

Nitrates (NO3)

Les nitrates sont le produit final du cycle de l'azote. Moins toxiques que l'ammoniac et les nitrites mais nocifs s'ils s'accumulent au fil du temps.

Nitrification

Le processus bactérien qui convertit l'ammoniac toxique en nitrites, puis en nitrates, est la moitié cruciale du cycle de l'azote dans tout aquarium.

Nitrites (NO2)

Les nitrites sont le produit intermédiaire du cycle de l'azote. Comme l'ammoniac, ils doivent être à zéro dans un aquarium mature.

Oxygène dissous

La quantité d'oxygène présente dans l'eau. Essentiel pour la respiration des poissons, des coraux et des bactéries filtrantes.

pH

Le pH indique l'acidité ou l'alcalinité de l'eau sur une échelle de 0 à 14. Pour les aquariums, la valeur idéale dépend du type d'aquarium et des espèces hébergées.

Phosphates (PO4)

Les phosphates sont des nutriments qui en excès de croissance des algues de carburant. Sur le récif, ils doivent être maintenus très bas. Dans les aquariums d'eau douce plantés, ils sont nécessaires pour les plantes.

Plantes aquatiques

Les organismes végétaux qui vivent complètement ou partiellement submergés absorbent les nitrates et les phosphates, produisent de l'oxygène et abritent les poissons.

Plantes flottantes

Plantes qui flottent à la surface de l'eau avec des racines pendantes, elles absorbent rapidement les nitrates, créent de l'ombre et abritent les poissons.

Pompe à air (aérateur)

Dispositif qui injecte de l'air dans l'eau via une pierre d'air. Augmente l'oxygénation et la circulation, utile en cas d'urgence et dans les étangs.

Pompe de circulation

Fondamentaux dans les aquariums marins pour la santé des coraux et dans tous les aquariums pour distribuer l'oxygène et les nutriments.

Quarantaine

La quarantaine est un aquarium séparé où les nouveaux arrivants (poissons, coraux, plantes) sont gardés sous observation avant d'entrer dans l'aquarium principal.

Score Tank

Le score de l'aquarium est le score de santé de 0 à 100 calculé par l'intelligence artificielle de Coralia Lab. Il analyse tous les paramètres pour te donner une image immédiate.

Sonde de température et thermomètre d'aquarium

Des thermomètres à immersion, des thermomètres numériques avec sonde et des sondes connectées aux contrôleurs.

Stérilisateur UV

Dispositif qui expose l'eau aux rayons ultraviolets pour tuer les bactéries pathogènes, les parasites en phase libre et les algues unicellulaires en suspension.

Substrat (lit d'aquarium)

Le matériau qui recouvre le fond de l'aquarium influence l'esthétique, la chimie de l'eau, la croissance des plantes et le bien-être des poissons.

Température

La température influence tous les processus biologiques de l'aquarium : métabolisme, oxygène dissous, activité bactérienne, croissance des coraux et des plantes.

Vide de gravier (siphon)

Large tube de cloche utilisé pour aspirer les débris du substrat lors des changements d'eau. L'outil d'entretien le plus utilisé.